fluid fluid level in soft tissue lesions