There are several viral and prion infections which can result in a chronic encephalitis with slow progression into brain atrophy. These have a very poor prognosis with no effective treatment.
Some of these include:
